Шлоки - Асатома сат Гамайя, Пурнамидам | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Шлоки
• Асатома сат Гамайя, Пурнамидам

Om asato ma sad gamaya
Tamaso ma jyotir gamaya
Mrityor ma amritam gamaya
Om Shanti Shanti Shantihi

Ом асато ма сат гамайя
Тамасома джьетир гамайя
Мритьер ма амритам гамайя
Ом Шанти Шанти Шанти-хи

Перевод:
Веди меня от неправды к правде
Веди меня от тьмы к свету
Веди меня от смерти к бессмертию
Ом мир мир мир

Om Lokah Samasthah Sukhinobhavantu…

Om Shanti Shanti Shantihi
Ом Лока-ха Самаста-ха Сукхино Бхаванту
Ом Шанти Шанти Шанти-хи

Перевод: Да будут все существа в мире счастливы.
Ом мир мир мир

Ом пурнамадах пурнамидам,
пурнат пурнам удачьяте
пурнасья пурнам адае,
пурнат мева вашишьяте

Перевод:
Это-полно. И то – полно.
Из полноты проявляется полнота.
Если изымаешь часть из полноты
Она все равно останется полной.
Ом , мир, мир, мир !

Шлоки еще тексты

Перевод Translate.vc