Catherine and Georgiy Matviyiv - Priscilla's Song in Ukrainian (acoustic bandura and vocal cover) | Текст песни

• Тексты песен
• Catherine and Georgiy Matviyiv
• Priscilla's Song in Ukrainian (acoustic bandura and vocal cover)

Художній переклад Катерини Матвіїв

Слідів моїх шрамів торкаєшся пальцем,
Щоб шлях наш злився всупереч зіркам.
Відкрий ці рани, вилікуй їх сонцем —
Поки не сплетуться вони долі вінком.

Приспів:

З моїх снів тікаєш насвітанку,
Терпка як аґрус з солодким бузком.
Чорний кучер я бачу уві сні щоранку,
Фіалкові очі, від сліз промокші знов.


І в шторм я буду слідувати вовком,
Щоб твоє серце з пристрастю знайти
Крізь страх і смуток кам'яним уламком.
Обійми теплі серед холоду зими...

Приспів.

Чи ти моя доля? — Це незбагненне знання...
А чи сліпе кохання нас зв'язало?
Ти пам'ятаєш, як шепотів бажання...
Без коваля кохання нас ніколи б не звело...

Приспів.

Catherine and Georgiy Matviyiv еще тексты