Rays in Waves (Mary KononenKo & Band) - Літо піде (українська cover версія A-ha Summer moved on) проба1 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Rays in Waves (Mary KononenKo & Band)
• Літо піде (українська cover версія A-ha Summer moved on) проба1

Літо піде
І в осінніх днях
Тебе не знайде.
Медом стіка…
Він, немов вода,
Крізь пальці тіка.

Мить – і нема…
У промінні ти
Йдеш одна.
Що ще сказать?
Неможливу річ
Попрохай:

Стій! Ще допоки мій,
Залиш мені голос свій –
Забуття напій
Назавжди, назавжди…

Дружба трива,
Допоки день
Такий не прийде.
Рук відчуття –
І ми розійшлись
Знов, як колись.

Мить – і нема…
У промінні ти
Йдеш одна.
Що ще сказать?
Неможливу річ
Попрохай:

Стій! Ще допоки мій,
Залиш мені голос свій –
Забуття напій...

Стій! Ще допоки мій
Назавжди, назавжди…

Що ще сказать?
Неможливу річ
Попрохай:

Стій! Ще допоки мій,
Залиш мені голос свій –
Забуття напій...

Стій! Ще допоки мій
Назавжди, назавжди…


Літо піде…
http://www.stihi.ru/avtor/mariyak

Лето уйдет,
И в осенних днях тебя не найдет.
Стекает медом:
Он, будто вода, сквозь пальцы уходит...

Мгновенье - и нету.
Ты идешь одна в солнца свете.
Что еще сказать?
Попроси о невозможном:

Стой!
Пока еще ты - мой,
Оставь мне голос свой -
Забвения настой.
Навечно, навечно...

Дружба не кончится
Пока день такой к вам не прийдет
Прикосновенье к рукам...
И мы разошлись - вновь, как когда-то.

Мгновенье - и нету.
Ты идешь одна в солнца свете.
Что еще сказать?
Попроси о невозможном:

Стой!
Пока еще ты - мой,
Оставь мне голос свой -
Забвения настой.
Стой!
Пока еще ты - мой
Навечно, навечно...

Что еще сказать?
Попроси о невозможном:

Стой!
Пока еще ты - мой,
Оставь мне голос свой -
Забвения настой.
Стой!
Пока еще ты - мой
Навечно, навечно...

Лето уйдет...
http://www.stihi.ru/avtor/mariyak
перевод - Марія Кононенко

Rays in Waves (Mary KononenKo & Band) еще тексты

Перевод Translate.vc