Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя
И по вечерам грустить.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Разве я без тебя - это Я?
Вместе суждено нам быть.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Время быстро бежит, знаю я,
Время не остановить.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя,
Просто по течению плыть.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Любовь моя...
Toto Cutugno и Вероника Агапова еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- дискотека 80-х - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Досен - Если б не было тебя (0)
- Toto Cutugno и Вероника Агапова - Et Si Tu N'existais Pas / Если Б Не Было Тебя (0)
- Тото Кутуньо и Светикова - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Джо Дессен - Если б не было тебя (0)
- Смысл моей жизни - ты.♥ - Если б не было тебя.. (0)
- ✿Вероника Агапова и Джо Дассен - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутунио - Если б не было тебя (0)
- Вероника Агапова и Тото Кутуньё - Если б не было тебя (0)
- МАМА ПАПА И ВИКА - чот рианата (0)
Сейчас смотрят
- ТАДЖИК - Не исус,но несу свой крест (OST Карпов)
- Bebe - Siempre me quedara (Te echo de menos, le digo al aire, te busco, te pienso, te siento y siento que como tú no habrá nadie. Yo aquí te espero, con mi cajita de la vida, cansada, a oscuras, con miedo y este frío nadie me lo quita.
- ♥ Lil Proks ft. Nejnost [VN] - Оставь себе
- Эдуард Хиль - Сормовская лирическая
- Marilyn Manson - I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me) (Live'The Last Tour On Earth'99)
- Hooverphonic- Mad about you - Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It's driving me insane I can't fake For god sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name But...
- lady/ - So icy for my love Oahu no sexy lady Icy for my boring I feeling fly fly oh yea Oh oh ice ice Why're you wanna
- Ассаи - Пепел «Фаталист»(Кrec)
- -5-5-5-5 - Drop a Gem on'em
- ***GOLD MUSIC*** Sander van Doorn feat. Carol Lee - Love Is Darkness (Radio Edit) (files-turbo.ru) (online-freebee.ru) (♫ ιllιlι.ιl club10693037 ιllιlι.ιl ♫) (id16391460) (Новинки 2011)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1