Bruno Pelletier - Les Portes de Paris (Notre Dame de Paris) — Париж закрыл врата (поэтический перевод Сергея Илупина) | Текст песни

• Тексты песен
• Bruno Pelletier
• Les Portes de Paris (Notre Dame de Paris) — Париж закрыл врата (поэтический перевод Сергея Илупина)

Париж закрыл врата,
Но ночь уже пришла сюда —
Пришла пора теней,
Пора чертей,
Веселий и страстей.

И с ней
Ночной порок,
Преступный бог,
В постель Парижа лег
И открыл бал сумасшедших…

На мосту Менял
Сегодня ангел воссиял:
Он улыбнулся мне с небес
И вновь исчез.

Париж — страна дорог,

И я найти его не смог.
Была пора теней,
Пора чертей,
Веселий и страстей.

И с ней
Ночной порок,
Преступный бог,
В постель Парижа лег
И открыл бал сумасшедших…

Париж закрыл врата,
Но ночь уже пришла сюда —
Пришла пора теней,
Пора смертей,
Веселий и страстей.

© ilupin.ru, 2009

Bruno Pelletier еще тексты