Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra - Dobrila (из к/ф Жизнь как чудо) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra
• Dobrila (из к/ф Жизнь как чудо)

Iza crkve Arhanđela Gavrila
Drogira se maloletna Dobrila
Drogira se ali ima tremu
Još je mlada ne zna naći venu

Baj baj Dobrila
Baj baj sestro mila
Baj baj to the sky
Fly fly like butterfly

Arhanđelo ne veruje očima
Zašto droga mila moja Добрила
Meni nema ništa od života
Gde smo mi a gde je Evropa

Baj baj Dobrila…


(перевод с боснийского. Адаптированный)

За церковью Архангела Гавриила
Кололась малолетняя Добрила
Кололась, но присела на измену
Мала, не знала как найти ей вену.

Прощай Добрила
Прощай сестра мила
Прощай, с неба, прощай
Подобно бабочке взлетай

Архангел удивлён, открыл свои глаза
Зачем наркотики, Добрила милая моя?
Жизни нет мне, жить мне не охота
Глянь где мы, а где Европа

Прощай Добрила...

Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra еще тексты

Перевод Translate.vc