Гуру ПесенNewton Press - 2C29 既定条件 | Текст песни
・「既然 ji4ran2」は,「...である以上...」と, すでに既定の前提を示す. 多くは「就」と呼応する.
既然你不愿意，就不要勉强了。(君が嫌だと言う以上, 無理強いすることはない.)
Ji4ran2 ni3 bu2 yuan4yi4, jiu4 bu2yao4 mian3qiang3 le.
※ 愿意 yuan4yi4 - 望む / 勉强 mian3qiang3 - 無理強いする
Newton Press еще тексты
既然你不愿意，就不要勉强了。(君が嫌だと言う以上, 無理強いすることはない.)
Ji4ran2 ni3 bu2 yuan4yi4, jiu4 bu2yao4 mian3qiang3 le.
※ 愿意 yuan4yi4 - 望む / 勉强 mian3qiang3 - 無理強いする
Newton Press еще тексты
Сейчас смотрят
- Newton Press - 2C29 既定条件
- Daft Punk - The Game Of Love
- Опричь - Сить
- Крутится, вертится шар голубой - Минусовка для песни.
- бб - бб
- Володимир Пастушок - Лента за лентою (Поліський варіант)
- Glee Cast - Don't Stop
- Никита Романов [ЕБУPROФЕН] - Новый год в постели
- Григорий Лепс - Настоящая женщина ("Научись летать" Live 2011)
- Игорь Наджиев - Наша честь (х/ф "Мушкетёры 20 лет спустя")
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2
