Квартет "Бони Дзякс" - Лучше нету того цвету (1944), Михаил Исаковский, перевод на японский | Текст песни

• Тексты песен
• Квартет "Бони Дзякс"
• Лучше нету того цвету (1944), Михаил Исаковский, перевод на японский

Лучше нету того цвету,
Когда яблоня цветет,
Лучше нету той минуты,
Когда милая придет.

Как увижу, как услышу -
Все во мне заговорит,
Вся душа моя пылает,
Вся душа моя горит.

Мы в глаза друг другу глянем,
Руки жаркие сплетем,
И куда - не знаем сами -
Словно пьяные, бредем.


Мы бредем по тем дорожкам,
Где зеленая трава,
Где из сердца сами рвутся
Незабвенные слова.

А кругом сады белеют,
А в садах бушует май,
И такой на небе месяц -
Хоть иголки подбирай.

За рекой гармонь играет -
То зальется, то замрет...
Лучше нету того цвету,
Когда яблоня цветет.
Май 1944

Квартет "Бони Дзякс" еще тексты